Γ‡ ÑéâíßÀéÑ Γ¬Γ₯ôÑóôñïâÞ ôçò ΓͺáÒΓ₯ñíçôéΓͺÞò ðïëéôéΓͺÞò óôçí ΓͺÑôΓ₯ýèáíóç ôçò ÀñÑóôéΓͺÞò ÀçìïóéïíïìéΓͺÞò Γ₯Γ�áãßÑíóçò ÑðïôΓ₯Γ«Γ₯ß Γ¨Γ₯ôéΓͺÞ, ΓͺÑé Γ³Γ₯ ΓͺÜðïéï ÒÑèìü íïìïôΓ₯Γ«Γ₯éÑΓͺÞ, Γ₯Γ�ÝëéΓ�Γ§. ÁíôßèΓ₯ôç ðïëéôéΓͺÞ èÑ éóïÀáíÑìïýóΓ₯ Γ¬Γ₯ Γ³Γ½Γ£Γͺñïáóç Γ¬Γ₯ ôçí ðñÑãìÑôéΓͺüôçôÑ.

¼ìùò, Γ§ ÑðþëΓ₯éÑ ôùí ðñþôùí 100 çìΓ₯Γ±ΓΎΓ­ Γ₯ðéÀΓ₯ßíùóΓ₯ ôï ÀçìïóéïíïìéΓͺΓΌ ðñüÒëçìÑ ðïá ΓͺëçñïíüìçóΓ₯ ΓͺÑé ΓͺÑëΓ₯ßôÑé Γ­Γ‘ ÑíôéìΓ₯ôùðßóΓ₯Γ© Γ§ ΓͺáÒÝñíçóç.

ÄéΓ₯áñýíèçΓͺΓ₯ ôï ÝëëΓ₯éììÑ óôï ìÝôñï ðïá Γ§ ΓͺáÒÝñíçóç Γ₯ðÝìΓ₯éíΓ₯ Γ­Γ‘ áëïðïéÞóΓ₯Γ© ÑíÝâéΓͺΓ΄Γ₯Γ² ðñïΓ₯ΓͺëïãéΓͺÝò áðïó÷ÝóΓ₯éò. Áí, Γ¬Γ₯ôÜ ôçí Γ₯ΓͺôßíÑΓ�Γ§ ôçò ðñüÒëΓ₯øçò ôïá Γ₯ëëΓ₯ßììÑôïò ôïá 2009 Ñðü 6% Γ³Γ₯ 12,7% ôïá ÁÅÐ, Γ¬Γ₯ôÝèΓ₯Γ΄Γ₯ Γ·Γ±Γ―Γ­Γ©ΓͺÜ ôçí áëïðïßçóÞ ôïáò èÑ Γ₯Γ�Γ―Γ©ΓͺïíïìïýóΓ₯ ðüñïáò éóïÀýíÑìïáò ðñïò 1,5% ôïá ÁÅÐ. ÅðéðëÝïí, Ñí ΓͺÜëáðôΓ₯ ÑìÝóùò ôéò èÝóΓ₯éò ôùí ðïëéôéΓͺΓΎΓ­ ΓͺÑé áðçñΓ₯óéÑΓͺΓΎΓ­ ðñïúóôÑìÝíùí ôïá ÕðïáñãΓ₯ßïá ÏéΓͺïíïìéΓͺΓΎΓ­ èÑ ÞôÑí Γ³Γ₯ èÝóç Γ­Γ‘ Γ’Γ₯ëôéþóΓ₯Γ© óçìÑíôéΓͺÜ ôçí Γ₯ßóðñÑΓ�Γ§ ôùí ΓΆΓΌΓ±ΓΉΓ­. ÁðïôÝëΓ₯óìÑ Ñáôþí ôùí ðñùôïÒïáëéþí èÑ ÞôÑí Γ­Γ‘ Γ°Γ₯ñéïñéóôΓ₯ß Γ§ ÑíÑãΓͺÑßÑ óáíïëéΓͺÞ Γ¬Γ₯ßùóç ôïá Γ₯ëëΓ₯ßììÑôïò óôç ÀéÜñΓͺΓ₯éÑ ôçò Γ₯ðüìΓ₯íçò ôñéΓ₯ôßÑò Ñðü 10 Γ³Γ₯ Γ°Γ₯ñßðïá 7,5 Γ₯ΓͺÑôïóôéÑßΓ₯Γ² ìïíÜÀΓ₯Γ² ôïá ÁÅÐ. Γ‡ Γ₯ðßôΓ₯Γ΅Γ�Γ§ Ñáôïý ôïá óôü÷ïá èÑ ÞôÑí, Γ¬Γ₯ Γ¬Γ₯ãÜëç ÀáóΓͺïëßÑ, Γ₯ΓΆΓ©ΓͺôÞ.

Γ…Γ�Üëëïá, Γ―Γ© ΓͺÑèáóôΓ₯ñÞóΓ₯éò óôç ÷ÜñÑΓ�Γ§ ΓͺÑé Γ₯âÑñìïãÞ ôçò ÑíÑãΓͺÑßÑò ÀçìïóéïíïìéΓͺÞò ðïëéôéΓͺÞò óôïß÷éóΓ₯ ðïëý óôçí Γ‘Γ�éïðéóôßÑ ôçò ÷þñÑò. ÄüèçΓͺΓ₯ Γ§ Γ₯íôýðùóç üôé Γ§ ΓͺáÒÝñíçóç Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ß÷Γ₯ Ñíôßëçøç ôïá Γ¬Γ₯ãÝèïáò ôïá ðñïÒëÞìÑôïò ΓͺÑé üôé ÑðïâΓ₯Γ½Γ£Γ₯Γ© Γ­Γ‘ ëÜÒΓ₯Γ© ôÑ ÑíÑãΓͺÑßÑ ìÝôñÑ. Γ‡ ÀáóðéóôßÑ ôùí ÀéΓ₯èíþí ïñãÑíéóìþí ΓͺÑé ôùí Ñãïñþí ÀéïãΓͺþèçΓͺΓ₯ Γ¬Γ₯ ÑðïôÝëΓ₯óìÑ Γ­Γ‘ ÀéïãΓͺùèïýí ΓͺÑé Γ―Γ© ÑðÑéôÞóΓ₯éò ãéÑ ôçí ðÑñï÷Þ «ðΓ₯éóôçñßùí» ΓͺÑé Β«Γ₯ããáÞóΓ₯ΓΉΓ­Β» Ñðü ôçí ðëΓ₯áñÜ ôçò ÷þñÑò ìÑò ãéÑ Γ₯ðÜíïÀï óôï Àñüìï ôçò ÀçìïóéïíïìéΓͺÞò Γ₯Γ�áãßÑíóçò.

Áí Γ― ðñïûðïëïãéóìüò ôïá 2010, ðïá ΓͺÑôÑôÝèçΓͺΓ₯ ôïí Γ°Γ₯ñÑóìÝíï ÍïÝìÒñéï, ÞôÑí Ñáóôçñüò ΓͺÑé Γ‘Γ�éüðéóôïò, Γ§ Γ…Γ«Γ«ΓœΓ€Γ‘ èÑ Γ₯ß÷Γ₯ ΓΆΓ½Γ£Γ₯Γ© Ñðü ôÑ ðñùôïóÝëéÀÑ ôïá ÀéΓ₯èíïýò ôýðïá ΓͺÑé Γ§ óçìΓ₯ñéíÞ ÀéÑÀéΓͺÑóßÑ ΓͺÑôÜñôéóçò ôïá ÐñïãñÜììÑôïò ÓôÑèΓ₯ñüôçôÑò ΓͺÑé ÁíÜðôáΓ�çò Γ€Γ₯Γ­ èÑ ðÑñïáóßÑæΓ₯ éÀéÑßôΓ₯Γ±Γ‘ ðñïÒëÞìÑôÑ. Γ‡ ΓͺáÒÝñíçóç èÑ ÞôÑí Γ³Γ₯ ðïëý éó÷áñüôΓ₯Γ±Γ§ èÝóç ΓͺÑé Γ§ ÑíôéìΓ₯ôþðéóç ôïá ÀçìïóéïíïìéΓͺΓ―Γ½ ðñïÒëÞìÑôïò èÑ ÞôÑí çðéüôΓ₯Γ±Γ§ Ñðü ÑáôÞí ðïá, Γ΄Γ₯ëéΓͺÜ, èÑ ÑðÑéôçèΓ₯ß.

Γ“ΓžΓ¬Γ₯Γ±Γ‘, ðñïÝ÷Γ₯Γ© Γ§ ÑðÜíôçóç óôï Γ₯ñþôçìÑ «ôé ÀÝïí Γ£Γ₯íÝóèÑé».

Γ‡ ΓͺÑôÜóôÑóç Γ₯ßíÑé Γ₯Γ�ÑéñΓ₯ôéΓͺÜ ÀýóΓͺïëç. ÊÑôÑñ÷Þí, Γ― óôü÷ïò ôçò Γ¬Γ₯ßùóçò ôïá Γ₯ëëΓ₯ßììÑôïò ΓͺÑôÜ ÀÝΓͺΓ‘ Γ₯ΓͺÑôïóôéÑßΓ₯Γ² ìïíÜÀΓ₯Γ² ôïá ÁÅÐ Γ³Γ₯ ìéÑ ôñéΓ₯ôßÑ Γ€Γ₯Γ­ âÑßíΓ₯ôÑé Γ₯ΓΆΓ©Γͺôüò. ÐñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ΓͺÑôÑÒëçèΓ₯ß ΓͺÜèΓ₯ ÀáíÑôÞ ðñïóðÜèΓ₯éÑ ãéÑ ÝíÑ Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ― ëïãéΓͺΓΌ ÷ñïíïÀéÜãñÑììÑ.

Γ“Γ₯ üôé ÑâïñÜ ôçí áëïðïßçóç ôïá ðñïãñÜììÑôïò, ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÀïèΓ₯ß ðñïóï÷Þ óôÑ Γ₯Γ�Þò:

Ðñþôïí, Γ§ ÝìâÑóç ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ₯óôéÑóôΓ₯ß óôï Γ³ΓͺÝëïò ôùí ÀÑðÑíþí, ΓͺÑé ΓΌΓ·Γ© ôùí íÝùí âïñïëïãéþí. Γ‡ Γ―Γ©ΓͺïíïìßÑ ÒñßóΓͺΓ₯ôÑé Γ³Γ₯ Γ½ΓΆΓ₯Γ³Γ§, Γ§ ïðïßÑ âÑßíΓ₯ôÑé üôé èÑ Γ₯ðéÀΓ₯éíùèΓ₯ß ôï 2010, ΓͺÑé ΓͺÑôÜ óáíÝðΓ₯éÑ Γ€Γ₯Γ­ áðÜñ÷ïáí ïáóéÑóôéΓͺÜ Γ°Γ₯ñéèþñéÑ Γ­Γ‘ Ñíôëçèïýí ðñüóèΓ₯ôïé ðüñïé Ñðü íÝïáò âüñïáò. ÅðéðëÝïí, Γ§ ÝΓͺôÑóç ôçò âïñïÀéÑâáãÞò ΓͺÑèéóôÜ ÜÀéΓͺΓ§ ôç óáíΓ₯÷Þ Γ₯ðéÒÜñáíóç ôùí óáíΓ₯ðþí âïñïëïãïáìÝíùí, ðïá Γ₯ßíÑé Γͺáñßùò Γ―Γ© ìéóèùôïß ΓͺÑé Γ―Γ© óáíôÑΓ�éïý÷ïé.

Γ„Γ₯Γ½Γ΄Γ₯Γ±Γ―Γ­, Γ§ ÑíôéìΓ₯ôþðéóç ôçò Γ΄Γ₯ñÜóôéÑò âïñïÀéÑâáãÞò Γ₯ðéÒÜëëΓ₯Γ© óáóôçìÑôéΓͺΓΌ Γ³Γ·Γ₯ÀéÑóìü ΓͺÑé Γͺéíçôïðïßçóç ôùí âïñïëïãéΓͺΓΎΓ­ áðçñΓ₯óéþí. Γ‡ ÑíÑóáãΓͺñüôçóç ôïá ÓÄÏÅ ΓͺÑé Γ§ ÑíÜðôáΓ�Γ§ ôçò çëΓ₯ΓͺôñïíéΓͺÞò ÀéÑóôÑýñùóçò óôïé÷Γ₯ßùí, Γ³Γ₯ óáíÀáÑóìü Γ¬Γ₯ ôçí Γ₯ΓͺΓ΄Γ₯ôÑìÝíç ÀéΓ₯íÝñãΓ₯éÑ Γ€Γ₯éãìÑôïëçðôéΓͺΓΎΓ­ Γ₯ëÝã÷ùí, ÑðïôΓ₯ëïýí ÜìΓ₯Γ³Γ₯Γ² ðñïôΓ₯ñÑéüôçôΓ₯Γ².

Γ”Γ±ΓŸΓ΄Γ―Γ­, óôïí ôïìÝÑ ôùí ÀÑðÑíþí, ðñÝðΓ₯Γ©, Γ­Γ‘ ΓͺÑôÑñôéóôΓ₯ß ó÷ÝÀéï ΓͺÑôÑðïëÝìçóçò ôçò óðÑôÜëçò Γ³Γ₯ Àýï Γ₯ðßðΓ₯ÀÑ. ÐñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÑíÑèΓ₯ùñçèΓ₯ß Γ§ ÀéÑÀéΓͺÑóßÑ ÝãΓͺñéóçò ÀÑðÑíþí óôï ðëÑßóéï ÑíÜëáóçò Γͺüóôïáò – ïâÝëïáò ôùí ðñïãñÑììÜôùí ΓͺÑé Γ¬Γ₯ Γ¬Γ₯óïðñüèΓ₯óìï ïñßæïíôÑ. Γ‡ ΓͺÑôÜñôéóç ðñïûðïëïãéóìïý ðïëáΓ₯ôþí Γ€Γ₯Γ³Γ¬Γ₯Γ½Γ³Γ₯ΓΉΓ­ ΓͺÑé ðñïûðïëïãéóìïý Γ₯ôÞóéùí ðëçñùìþí, ΓͺÑôÜ ôï ðñüôáðï ôçò ÅáñùðÑúΓͺÞò ¸íùóçò, Γ₯ðéôñÝðΓ₯Γ© ôçí ÜóΓͺçóç ÑðïôΓ₯Γ«Γ₯óìÑôéΓͺΓΎΓ­ Γ₯ëÝã÷ùí. Γ“Γ₯ Γ₯éÀéΓͺΓΌΓ΄Γ₯ñïáò ôïìΓ₯ßò, üðùò ôï ÅÓÕ ΓͺÑé Γ―Γ© Γ„Γ…ΓŠΓ, ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ₯íôïðéóôïýí èýëÑΓͺΓ₯Γ² óðÑôÜëçò ΓͺÑé Γ­Γ‘ ÑíôéìΓ₯ôùðéóôïýí Γ¬Γ₯ ÜìΓ₯Γ³Γ‘ íïìïèΓ₯ôéΓͺÜ ΓͺÑé ÀéïéΓͺçôéΓͺÜ ìÝôñÑ.

Γ‡ ðñïóðÜèΓ₯éÑ ÀçìïóéïíïìéΓͺÞò Γ₯Γ�áãßÑíóçò ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ óáìðëçñùèΓ₯ß Γ¬Γ₯ ìéÑ Γ₯Γ�ßóïá óçìÑíôéΓͺÞ ÑíÑðôáΓ�éÑΓͺÞ ðñïóðÜèΓ₯éÑ. Γ…Γ­ΓŸΓ³Γ·Γ΅Γ³Γ§ ôçò Γ₯ðé÷Γ₯éñçìÑôéΓͺüôçôÑò Γ¬Γ₯ ÜíïéãìÑ ΓͺΓ«Γ₯éóôþí Γ₯ðÑããΓ₯ëìÜôùí, éÀéùôéΓͺïðïéÞóΓ₯éò ΓͺÑé Üñóç ãñÑâΓ₯éïΓͺñÑôéΓͺΓΎΓ­ Γ₯ìðïÀßùí, ΓͺÑèþò ΓͺÑé Γͺéíçôïðïßçóç ôùí Àçìüóéùí Γ₯Γ°Γ₯íÀáôéΓͺΓΎΓ­ ðüñùí Ý÷ïáí Γͺñßóéìç óçìÑóßÑ ãéÑ ôçí ôÑ÷Γ₯ßÑ ÝΓ�ïÀï Ñðü ôçí Γ½ΓΆΓ₯Γ³Γ§.

Ïé ðñïΓͺëÞóΓ₯éò óôï Γ·ΓΎΓ±Γ― ôçò Γ―Γ©ΓͺïíïìßÑò, üðùò Ý÷ïáí óÞìΓ₯Γ±Γ‘ ÀéÑìïñâùèΓ₯ß, Γ₯ßíÑé Γ΄Γ₯ñÜóôéΓ₯Γ². Ôï Γ₯ã÷Γ₯ßñçìÑ, Γ₯Γ�ÑéñΓ₯ôéΓͺÜ ÀýóΓͺïëï. ÐñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ áðÜñΓ�Γ₯Γ© ìéÑ Γ₯áñýôΓ₯Γ±Γ§ Γͺéíçôïðïßçóç ÀáíÜìΓ₯ΓΉΓ­ ãéÑ Γ­Γ‘ óôçñé÷èΓ₯ß Γ§ ΓͺáÒÝñíçóç ΓͺÑé Γ­Γ‘ ÑðïôñÑðïýí Γ₯ðéΓͺßíÀáíΓ₯Γ² Γ₯Γ�Γ₯ëßΓ�Γ₯éò.