Γ‡ ðÑãΓͺüóìéÑ Γ―Γ©ΓͺïíïìßÑ ÑíôéìΓ₯ôùðßæΓ₯Γ© ôçí óïÒÑñüôΓ₯Γ±Γ§ Γͺñßóç Γ¬Γ₯ôÜ ôï ΓͺñÑ÷ ôïá 1929-31. Γ‡ Γ£Γ₯Γ­Γ©ΓͺΓ₯áìÝíç Γ₯âÑñìïãÞ Γ³Γ·Γ₯Àßïá Γ¬Γ₯Γ±Γ©ΓͺÞò ΓͺñÑôéΓͺïðïßçóçò ðñïÒëçìÑôéΓͺΓΎΓ­ ôñÑðΓ₯æþí ΓͺÑé ðÑñï÷Þò ΓͺñÑôéΓͺΓΎΓ­ Γ₯ããáÞóΓ₯ΓΉΓ­ óôï ÀéÑôñÑðΓ₯æéΓͺΓΌ ÀÑíΓ₯éóìü ÑðÝôñΓ₯ΓΈΓ₯ ôçí ΓͺÑôÜññΓ₯áóç. ÐÑñÑìÝíΓ₯Γ©, üìùò ôï ðñüÒëçìÑ ôçò Γ½ΓΆΓ₯óçò ΓͺΓ‘ ôçò ÑíΓ₯ñãßÑò. Ôï Γ�Γ₯ðÝñÑóìÑ ôçò Γͺñßóçò ÑðÑéôΓ₯ß óáíôïíéóìÝíç óôñÑôçãéΓͺÞ ãéÑ ôçí Γ₯íßó÷áóç ôçò ðÑãΓͺüóìéÑò æÞôçóçò, ôçí ðÑñï÷Þ Γ±Γ₯áóôüôçôÑò ΓͺÑé ôçí ÑíÑìüñâùóç ôçò Γ«Γ₯éôïáñãßÑò ôïá ÀéΓ₯èíïýò ÷ñçìÑôïðéóôùôéΓͺΓ―Γ½ óáóôÞìÑôïò.

Γ‡ ÝíôÑΓ�Γ§ óôçí ÏÍÅ ôï 2000 éó÷áñïðïßçóΓ₯ ôçí Γ₯ëëçíéΓͺÞ Γ―Γ©ΓͺïíïìßÑ. Γ…Γ€Γ±Γ‘ΓŸΓΉΓ³Γ₯ óáíèÞΓͺΓ₯Γ² óôÑèΓ₯ñüôçôÑò, éó÷áñÞò ÑíÜðôáΓ�çò ΓͺÑé ÑíüÀïá ôïá ÒéïôéΓͺΓ―Γ½ Γ₯ðéðÝÀïá. Γ—ΓΉΓ±ΓŸΓ² ôï Γ₯áñþ, Γ§ Γ…Γ«Γ«ΓœΓ€Γ‘ èÑ áðÝâΓ₯Γ±Γ₯ Ñðü óáíΓ₯Γ·Γ₯ßò áðïôéìÞóΓ₯éò, Γ₯ΓͺôßíÑΓ�Γ§ ôïá ðëçèùñéóìïý ΓͺÑé Γ₯Γ�ÑéñΓ₯ôéΓͺÜ áøçëÜ Γ₯ðéôüΓͺéÑ. ÅáñùðÑúΓͺÝò Γ·ΓΎΓ±Γ₯Γ² ðïá ÀéÑôçñïýí Γ₯èíéΓͺÜ íïìßóìÑôÑ, üðùò Γ§ Γ“Γ―Γ΅Γ§Γ€ΓŸΓ‘, Γ§ Γ„Γ‘Γ­ΓŸΓ‘ ΓͺÑé Γ§ ÏáããÑñßÑ, ðëçñþíïáí Γ‘ΓͺñéÒü ôßìçìÑ.

¼ìùò, áðÜñ÷ïáí ÑÀáíÑìßΓ₯Γ² óôçí Γ―Γ©ΓͺïíïìßÑ ðïá Γ₯ðéÀΓ₯éíþèçΓͺÑí óçìÑíôéΓͺÜ Ñðü ðñÜΓ�Γ₯éò ΓͺÑé ðÑñÑëΓ₯ßøΓ₯éò ôçò óçìΓ₯ñéíÞò ΓͺáÒÝñíçóçò. Ï Γ₯Γͺôñï÷éÑóìüò ôïá ðñïûðïëïãéóìïý, Γ³Γ₯ óáíÀáÑóìü Γ¬Γ₯ ôçí ÑðþëΓ₯éÑ Γ‘Γ�éïðéóôßÑò Γ¬Γ₯ôÜ ôçí «ÑðïãñÑâÞ», Γ°Γ₯ñéïñßæΓ₯Γ© ôÑ ÀçìïóéïíïìéΓͺÜ Γ°Γ₯ñéèþñéÑ. Γ‡ Γ…Γ«Γ«ΓœΓ€Γ‘ ÀÑíΓ₯ßæΓ₯ôÑé, ðëÝïí, Γ¬Γ₯ Γͺüóôïò ΓͺÑôÜ 40% áøçëüôΓ₯Γ±Γ― Γ³Γ₯ ó÷Ýóç Γ¬Γ₯ ôç ΓƒΓ₯ñìÑíßÑ. Γ…Γ�Üëëïá, ôï ó÷ÝÀéï ÀéÜóùóçò ôùí ôñÑðΓ₯æþí Γ₯ßíÑé Γ₯ëÑôôùìÑôéΓͺΓΌ. Γ„Γ₯Γ­ ÀéÑ÷ùñßæΓ₯Γ© ôéò ôñÜðΓ₯Γ¦Γ₯Γ² ðïá ðÑñïáóéÜæïáí ΓͺΓ₯âÑëÑéÑΓͺÞ ÑíΓ₯ðÜñΓͺΓ₯éÑ ΓͺÑé Γ·Γ±Γ₯éÜæïíôÑé Γ₯éóñïÞ ΓͺΓ₯âÑëÑßùí, éÀéùôéΓͺΓΎΓ­ Þ Àçìïóßùí, Ñðü ôéò ôñÜðΓ₯Γ¦Γ₯Γ² ðïá ÑíôéìΓ₯ôùðßæïáí ÝëëΓ₯éøç Γ±Γ₯áóôüôçôÑò. Γ‡ áðï÷ñΓ₯ùôéΓͺÞ ΓͺÑé ÷ùñßò ÀéÑΓͺñßóΓ₯éò áðÑãùãÞ üëùí ôùí ôñÑðΓ₯æþí Γ³Γ₯ Γ₯íéÑßï ΓͺÑèΓ₯óôþò ÀéÑìïñâþíΓ₯Γ© ðëÑßóéï ÑÀéÑâÜíΓ₯éÑò.

Γ‡ ÑðïáóßÑ Γ¬Γ₯ôÑññáèìßóΓ₯ΓΉΓ­ Ý÷Γ₯Γ© Γ₯Γ�ÑóèΓ₯íßóΓ₯Γ© ôçí Γ―Γ©ΓͺïíïìßÑ. Γ‡ þèçóç ðïá Γ₯Γ�ÑóâÜëéóΓ₯ Γ§ ÝíôÑΓ�Γ§ óôçí ÏÍÅ Γ₯Γ�ÑíôëΓ₯ßôÑé. Ï ÑíôÑãùíéóìüò ôùí Γ·ΓΉΓ±ΓΎΓ­ ÷Ñìçëïý Γ₯ñãÑôéΓͺΓ―Γ½ Γͺüóôïáò ÑðΓ₯éëΓ₯ß ôçí ðÑñÑãùãéΓͺÞ ìÑò ÀïìÞ ðïá ΓͺáñéÑñ÷Γ₯ßôÑé Ñðü ðÑñÑÀïóéÑΓͺÝò ÀñÑóôçñéüôçôΓ₯Γ² ÝíôÑóçò Γ₯ñãÑóßÑò. Áí Γ€Γ₯Γ­ Γ₯íéó÷áèΓ₯ß ÀñÑóôéΓͺÜ Γ§ ÑíôÑãùíéóôéΓͺüôçôÑ ôçò Γ―Γ©ΓͺïíïìßÑò, Γ§ Γ…Γ«Γ«ΓœΓ€Γ‘ èÑ ðÑñÑìΓ₯ßíΓ₯Γ© ΓͺÑèçëùìÝíç Γ³Γ₯ ÷Ñìçëïýò ñáèìïýò ÑíÜðôáΓ�çò ðïá óáíΓ₯ðÜãïíôÑé áøçëÞ ÑíΓ₯ñãßÑ ΓͺÑé ÷ÑìçëÜ Γ₯éóïÀÞìÑôÑ. Γ‡ ÑíÜΓͺÑìøç ðñïûðïèÝôΓ₯Γ© ÀïìéΓͺÝò ÑëëÑãÝò ãéÑ ôç ÀçìéïáñãßÑ ìéÑò óýã÷ñïíçò Γ―Γ©ΓͺïíïìßÑò ôçò ãíþóçò, óôçñéãìÝíçò Γ³Γ₯ íÝΓ₯Γ² Γ΄Γ₯÷íïëïãßΓ₯Γ² ΓͺÑé ðñïçãìÝíÑ ó÷ÞìÑôÑ ïñãÜíùóçò.

ÐñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ₯âÑñìïóôΓ₯ß ÑìÝóùò ó÷ÝÀéï Ñíüñèùóçò ôçò Γ―Γ©ΓͺïíïìßÑò. Γ“Γ₯ ÑíôßèΓ₯ôç Γ°Γ₯ñßðôùóç Γ―Γ© óáíÝðΓ₯Γ©Γ₯Γ² ôçò ÀéΓ₯èíïýò Γͺñßóçò èÑ Γ₯ßíÑé Γ₯ðþÀáíΓ₯Γ², éÀéÑßôΓ₯Γ±Γ‘ ãéÑ ôéò ÑÀýíÑìΓ₯Γ² ΓͺïéíùíéΓͺÝò ïìÜÀΓ₯Γ². Γ‡ Γ―Γ©ΓͺïíïìßÑ Γ·Γ±Γ₯éÜæΓ₯ôÑé óôÞñéΓ�Γ§ Γ¬Γ₯ ÀçìïóéïíïìéΓͺÜ ΓͺÑé ÷ñçìÑôïðéóôùôéΓͺÜ ìÝôñÑ ΓͺÑèþò ΓͺÑé ÀïìéΓͺÝò ÑëëÑãÝò ãéÑ ôçí Γ₯íßó÷áóç ôçò ÑíôÑãùíéóôéΓͺüôçôÑò ìÝóÑ Ñðü ôçí ÑíÑÒÜèìéóç ôïá Ñíèñþðéíïá ÀáíÑìéΓͺΓ―Γ½ ΓͺÑé ôç Γ’Γ₯ëôßùóç ôïá Γ₯ðé÷Γ₯éñçìÑôéΓͺΓ―Γ½ Γ°Γ₯ñéÒÜëëïíôïò. Óôï ÀßëçììÑ ðÑñï÷Ýò Þ ÀïìéΓͺÝò ÑëëÑãÝò, Γ§ ÑðÜíôçóç Γ₯ßíÑé: óôï÷Γ₯áìÝíΓ₯Γ² ðÑñï÷Ýò Γ¬Γ₯ Γ³Γ½Γ­Γ₯Γ³Γ§ ΓͺÑé ÀïìéΓͺÝò ÑëëÑãÝò Γ¬Γ₯ ó÷ÝÀéï.

Ôï ÀçìïóéïíïìéΓͺΓΌ Γ³ΓͺÝëïò ðÑñïáóéÜæΓ₯Γ© óïÒÑñÝò ÀáóΓͺïëßΓ₯Γ² ëüãù áøçëþí Γ₯ëëΓ₯éììÜôùí ΓͺÑé ÷ñÝïáò. ÃéÑ Γ­Γ‘ Ý÷ïáí ÑðïôÝëΓ₯óìÑ, Γ§ ÑýΓ�çóç ÀÑðÑíþí ΓͺÑé Γ§ Γ¬Γ₯ßùóç ΓΆΓΌΓ±ΓΉΓ­ èÑ ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÑíÑëïãïýí ôïáëÜ÷éóôïí óôï 1% ôïá ÁÅÐ, ÀçëÑÀÞ 2,5 Àéò Γ₯áñþ. ¼ìùò, ÑýΓ�çóç ôïá Γ₯ëëΓ₯ßììÑôïò ΓͺÑôÜ Ñáôü ôï ðïóü èÑ ïÀçãÞóΓ₯Γ© Γ³Γ₯, ïñéÑΓͺÞ Ýóôù, áðÝñÒÑóç ôïá ïñßïá ôïá 3% ôïá ÁÅÐ (8 Àéò Γ₯áñþ). ÊÑôÜ óáíÝðΓ₯éÑ, ÑðÑéôΓ₯ßôÑé óáìâùíßÑ ôçò ÅáñùðÑúΓͺÞò ¸íùóçò (Γ…Γ…). ¼ìùò, Γ§ Γ…Γ… Γ€Γ₯Γ­ èÑ óáíÑéíÝóΓ₯Γ© Ñí Γ€Γ₯Γ­ Γ°Γ₯éóèΓ₯ß üôé Γ§ Γ…Γ«Γ«ΓœΓ€Γ‘ ðñïùèΓ₯ß ðïëéôéΓͺÝò ðïá Γ₯Γ�ÑóâÑëßæïáí Γ₯ðÜíïÀï Γ³Γ₯ áøçëïýò ñáèìïýò ÑíÜðôáΓ�çò ΓͺÑé ÑðïΓͺÑôÜóôÑóç ÀçìïóéïíïìéΓͺÞò éóïññïðßÑò. ÐñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ óáíôÑ÷èΓ₯ß ïëïΓͺëçñùìÝíï ó÷ÝÀéï Γ₯Γ�üÀïá Ñðü ôçí Γͺñßóç, ΓͺÑôÜ ôï ðñüôáðï ôïá ÐñïãñÜììÑôïò ÓýãΓͺëéóçò ôï ïðïßï ïÀÞãçóΓ₯ óôçí ÝíôÑΓ�Γ§ óôçí ÏÍÅ.

Ïé ÒÑóéΓͺïß ÜΓ�Γ―Γ­Γ₯Γ² ôïá Γ³Γ·Γ₯Àßïá Γ₯ßíÑé Γ―Γ© Γ₯Γ�Þò:

Γ‰. Γ“Γ΄ΓžΓ±Γ©Γ�Γ§ ôçò Γ―Γ©ΓͺïíïìßÑò ΓͺÑé ôçò ΓͺïéíùíéΓͺÞò ÑëëçëΓ₯ããýçò

Γ‘) ÁýΓ�çóç ΓͺïéíùíéΓͺΓΎΓ­ ÀÑðÑíþí ΓͺÑôÜ 1 Àéò Γ₯áñþ ãéÑ Γ₯íßó÷áóç ôùí ÷Ñìçëüìéóèùí, ôùí ÷ÑìçëïóáíôÑΓ�éïý÷ùí ΓͺÑé ôùí ÑíÝñãùí, ðïá ðëÞôôïíôÑé Γͺáñßùò Ñðü ôçí Γͺñßóç.

Γ’) ÁýΓ�çóç ÀÑðÑíþí ôïá ÐñïãñÜììÑôïò Γ„Γ§Γ¬Γ―Γ³ΓŸΓΉΓ­ Γ…Γ°Γ₯íÀýóΓ₯ΓΉΓ­ ΓͺÑé Γ₯íßó÷áóç ôùí éÀéùôéΓͺΓΎΓ­ Γ₯Γ°Γ₯íÀýóΓ₯ΓΉΓ­ ΓͺÑôÜ 1,5 Àéò Γ₯áñþ. Γ‡ Γ₯ðéÒÜñáíóç ôïá Γ₯ëëΓ₯ßììÑôïò èÑ Γ₯ßíÑé 800 Γ₯ΓͺÑô. Γ₯áñþ Γ€Γ₯ÀïìÝíïá üôé èÑ ÑáΓ�çèïýí ΓͺÑôÜ 700 Γ₯ΓͺÑô. Γ―Γ© Ñíôßóôïé÷Γ₯Γ² Γ₯éóñïÝò Ñðü ôçí Γ…Γ….

Γ£) ÌΓ₯ßùóç ΓΆΓΌΓ±ΓΉΓ­ ΓͺÑôÜ 700 Γ₯ΓͺÑô. Γ₯áñþ, óôï÷Γ₯áìÝíç óôÑ ÷ÑìçëÜ Γ₯éóïÀÞìÑôÑ ΓͺÑé óôéò ìéΓͺΓ±Γ―Γ¬Γ₯óÑßΓ₯Γ² Γ₯ðé÷Γ₯éñÞóΓ₯éò. Óôï ðëÑßóéï Ñáôü ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÑíÑΓͺëçèΓ₯ß Γ§ ΓͺÑôÜñãçóç ôïá Ñâïñïëüãçôïá ïñßïá ãéÑ ôïáò ÑáôïÑðÑó÷ïëïýìΓ₯íïáò. Áí Γ₯Γ�Γ―Γ©Γͺïíïìçèïýí ðüñïé óôçí ÜìáíÑ ΓͺÑé ΓͺÑôÑðïëΓ₯ìçèΓ₯ß ÑðïôΓ₯Γ«Γ₯óìÑôéΓͺÜ Γ§ óðÑôÜëç, Γ§ Γ¬Γ₯ßùóç ôùí ΓΆΓΌΓ±ΓΉΓ­ ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ Γ₯ßíÑé ðéï ïáóéÑóôéΓͺÞ.

Γ€) ÁíÑðñïóÑñìïãÞ ôïá Γ³Γ·Γ₯Àßïá ãéÑ ôéò ôñÜðΓ₯Γ¦Γ₯Γ² ΓΎΓ³Γ΄Γ₯ Γ­Γ‘ Γ₯Γ�ÑóâÑëéóôïýí óáíèÞΓͺΓ₯Γ² ÀéÑâÜíΓ₯éÑò ΓͺÑé ëïãïÀïóßÑò ΓͺÑèþò ΓͺÑé Γ₯ðÑñΓͺÞ Γ₯ðßðΓ₯ÀÑ ÀÑíΓ₯éïÀüôçóçò ôùí Γ₯ã÷þñéùí Γ₯ðé÷Γ₯éñÞóΓ₯ΓΉΓ­ ΓͺÑé ôùí Γ­Γ―Γ©ΓͺΓ―Γͺáñéþí.

ÉÉ. Γ…Γ­ΓŸΓ³Γ·Γ΅Γ³Γ§ ôçò ÑíôÑãùíéóôéΓͺüôçôÑò

Γ‘) Γ…Γ�áãßÑíóç ΓͺÑé Γ₯Γͺóáã÷ñïíéóìüò ôçò Γ«Γ₯éôïáñãßÑò ôùí Ñãïñþí ΓΎΓ³Γ΄Γ₯ Γ­Γ‘ Γ₯ÀñÑéùèïýí óáíèÞΓͺΓ₯Γ² ÑíôÑãùíéóìïý ΓͺÑé Γ­Γ‘ ÀéÑìïñâùèΓ₯ß ðëÑßóéï ÑíÜðôáΓ�çò áãéïýò Γ₯ðé÷Γ₯éñçìÑôéΓͺüôçôÑò. ÙâΓ₯ëçìÝíïò èÑ Γ₯ßíÑé Γ― ðïëßôçò - ΓͺÑôÑíÑëùôÞò ìÝóÑ Ñðü ôçí ΓͺÑôÑðïëÝìçóç ôçò Γ‘ΓͺñßÒΓ₯éÑò ΓͺÑé ôç ÀçìéïáñãßÑ íÝùí èÝóΓ₯ΓΉΓ­ Γ₯ñãÑóßÑò. ÐñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ΓͺÑôÑñãçèïýí Γ­Γ‘ ΓͺΓ«Γ₯éóôÜ Γ₯ðÑããÝëìÑôÑ, éÀéÑßôΓ₯Γ±Γ‘ óôéò Γ¬Γ₯ôÑâïñÝò, ΓͺÑé Γ­Γ‘ Γ₯Γ�ÑëΓ₯éâèïýí Γ―Γ© Γ¬Γ₯óÜæïíôΓ₯Γ² ðïá Γ₯ðéÒÜëëïáí Β«ΓͺÑðÝëÑ» ÷ùñßò ïáóéÑóôéΓͺÞ óáììΓ₯ôï÷Þ óôï óýóôçìÑ ÀéÑíïìÞò. Γ—Γ±Γ₯éÜæΓ₯ôÑé Γ¨Γ₯óìéΓͺΓΌΓ² Γ₯Γͺóáã÷ñïíéóìüò ôùí Ñãïñþí ΓͺÑé ÑíÑóáãΓͺñüôçóç ôïá óáóôÞìÑôïò Γ₯ðïðôΓ₯ᥕ.

Γ’) ÊÑôÑðïëÝìçóç ôçò ãñÑâΓ₯éïΓͺñÑôßÑò ΓͺÑé ôçò ÀéÑâèïñÜò, ðïá ΓͺÑôÑðíßãïáí ôçí Γ₯ðé÷Γ₯éñçìÑôéΓͺüôçôÑ. Γ‡ ÀéïéΓͺçôéΓͺÞ Γ¬Γ₯ôÑññýèìéóç ÑðïôΓ₯Γ«Γ₯ß ðñïôΓ₯ñÑéüôçôÑ. Γ“Γ΅Γ¬Γ’Γ‘Γ€ΓŸΓ¦Γ₯Γ© Γ¬Γ₯ ôçí Γ₯ÀñÑßùóç óáíèçΓͺΓΎΓ­ Γ‘Γ�éïΓͺñÑôßÑò ΓͺÑé ôçí Γ₯íßó÷áóç ôçò èÝóçò ΓͺÑé ôïá Γͺýñïáò ôùí Γ₯Γ«Γ₯Γ£ΓͺôéΓͺΓΎΓ­ áðçñΓ₯óéþí ΓͺÑèþò ΓͺÑé ôùí ÁíΓ₯Γ�Üñôçôùí Áñ÷þí. ΒΆΓ¬Γ₯Γ³Γ‘, üìùò, ÑðïôΓ₯ëÝóìÑôÑ ìðïñïýí Γ­Γ‘ ðñïΓͺýøïáí ìüíï Ñðü ôç óáãΓͺñüôçóç ÊÝíôñùí Γ…Γ�áðçñÝôçóçò Γ…Γ°Γ₯íÀáôþí Γ¬Γ₯ ÑðïâÑóéóôéΓͺÝò ÑñìïÀéüôçôΓ₯Γ² ÷ïñÞãçóçò ÑÀΓ₯éþí, Γ―Γ© ïðïßΓ₯Γ² óÞìΓ₯Γ±Γ‘ ÑóΓͺïýíôÑé Ñðü ÀéÜâïñÑ ÕðïáñãΓ₯ßÑ ΓͺÑé ΓΆΓ―Γ±Γ₯ßò.

Γ£) ÁíÑÒÜèìéóç ôçò Γ₯ΓͺðÑßÀΓ₯áóçò ΓͺÑé ôçò ÝñΓ₯áíÑò. ÊΓ₯íôñéΓͺÞ Γ₯ðéÀßùΓ�Γ§ ôçò ÑëëÑãÞò óôÑ ÀçìüóéÑ ðÑíΓ₯ðéóôÞìéÑ ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ₯ßíÑé Γ§ Γ₯Γ�ÑóâÜëéóç ÀéïéΓͺçôéΓͺÞò ÑáôïíïìßÑò éÀéÑßôΓ₯Γ±Γ‘ Γ³Γ₯ üôé ÑâïñÜ ôÑ ðñïãñÜììÑôÑ óðïáÀþí, ôéò ðñïóëÞøΓ₯éò ΓͺÑé ôïí ôñüðï Γ₯ðéëïãÞò ôùí âïéôçôþí. ÐñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ΓͺÑèéΓ₯ñùèïýí óáóôÞìÑôÑ Γ‘Γ�éïëüãçóçò ΓͺÑé Γ­Γ‘ óáíÀΓ₯èïýí Γ¬Γ₯ ôç ÷ñçìÑôïÀüôçóç, Γ§ ïðïßÑ ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÑáΓ�çèΓ₯ß. Ï ÑðΓ₯Γ£ΓͺëùÒéóìüò ôùí ðÑíΓ₯ðéóôçìßùí Ñðü ôïí Γ₯íÑãΓͺÑëéóìü ôïá ΓͺñÜôïáò ÀçìéïáñãΓ₯ß ΓͺßíçôñÑ ÑíÑÒÜèìéóçò ôçò Γ«Γ₯éôïáñãßÑò ôïáò. Ïé ÀÑðÜíΓ₯Γ² ãéÑ ÝñΓ₯áíÑ ΓͺÑé Γ΄Γ₯÷íïëïãßÑ ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÑáΓ�çèïýí ΓͺÑé Γ­Γ‘ Γ₯íéó÷áèïýí Γ―Γ© Γ₯Γ±Γ₯áíçôÝò. ÐñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ₯íèÑññáíèΓ₯ß Γ§ Γ₯Γ΅Γ₯ëéΓ�ßÑ ΓͺÑé Γ§ ΓͺéíçôéΓͺüôçôÜ ôïáò Γ¬Γ₯ôÑΓ�Γ½ Γ₯Γ±Γ₯áíçôéΓͺΓΎΓ­ ΓͺÝíôñùí, Γ§ ÀáíÑôüôçôÑ ÑðÑó÷üëçóçò óôïí éÀéùôéΓͺΓΌ ôïìÝÑ, ΓͺÑèþò ΓͺÑé Γ§ ÑíÑíÝùóç ôïá ðñïóùðéΓͺΓ―Γ½ Γ¬Γ₯ Γ³Γ΄Γ₯ëÝ÷ç Γ₯éÀéΓͺΓ₯áìÝíÑ óôçí Γ₯ðé÷Γ₯éñçìÑôéΓͺÞ Γ‘Γ�éïðïßçóç ΓͺÑéíïôïìéþí.

8. Γ‡ ÜìΓ₯Γ³Γ§ ΓͺÑé ÑðïôΓ₯Γ«Γ₯óìÑôéΓͺÞ áëïðïßçóç ôïá Γ³Γ·Γ₯Àßïá èÑ óáìÒÜëΓ₯Γ© ÑðïâÑóéóôéΓͺÜ óôçí ÝΓ�ïÀï Ñðü ôçí Γͺñßóç ΓͺÑé óôçí Γ₯ðÜíïÀï Γ³Γ₯ áøçëïýò ñáèìïýò ÑíÜðôáΓ�çò. Γ‡ Γͺñßóç Γ₯Γͺôüò Ñðü ÑðΓ₯éëÞ ÑðïôΓ₯Γ«Γ₯ß ΓͺÑé Γ₯Γ΅ΓͺÑéñßÑ ãéÑ
ôïìÝò ΓͺÑé ÑíÑôñïðÝò. Γ‡ ÀçìéïáñãßÑ ìéÑò íÝÑò, ÑíôÑãùíéóôéΓͺÞò ðÑñÑãùãéΓͺÞò
ÀïìÞò èÑ óôçñé÷èΓ₯ß Γ³Γ₯ ìéÑ ΓͺïéíùíéΓͺÞ óáììÑ÷ßÑ ôùí ÀáíÜìΓ₯ΓΉΓ­ ôçò Γ₯ñãÑóßÑò ΓͺÑé ôçò áãéïýò Γ₯ðé÷Γ₯éñçìÑôéΓͺüôçôÑò. Ï ðñïïÀΓ₯áôéΓͺΓΌΓ² ðïëéôéΓͺΓΌΓ² Γ·ΓΎΓ±Γ―Γ² Γ₯ðùìßæΓ₯ôÑé ôçí Γ₯áèýíç Γ­Γ‘ ÑíôÑðïΓͺñéèΓ₯ß óôç íÝÑ Γ¬Γ₯ãÜëç ðñüΓͺëçóç.