Γ‡ ðÑãΓͺüóìéÑ ôñÑðΓ₯æéΓͺÞ Γͺñßóç ÑíÑíΓ₯ΓΎΓ­Γ₯Γ© ôç óáæÞôçóç ãýñù Ñðü ôï ñüëï ôïá ΓͺñÜôïáò óôçí Γ―Γ©ΓͺïíïìßÑ. Γ‡ Γ«Γ₯éôïáñãßÑ ôùí Ñãïñþí Ý÷Γ₯Γ© ΓͺÑèïñéóôéΓͺÞ óçìÑóßÑ ãéÑ ôçí ÑíÜðôáΓ�Γ§ ôçò Γ₯ðé÷Γ₯éñçìÑôéΓͺüôçôÑò ΓͺÑé ôçò ΓͺÑéíïôïìßÑò, ðïá ÑðïôΓ₯ëïýí ôïáò ΓͺéíçôÞñéïáò ìï÷ëïýò ôçò ÑíÜðôáΓ�çò. Γ‡ ΓͺáñéÑñ÷ßÑ ìïíïðùëéÑΓͺΓΎΓ­ ΓͺÑôÑóôÜóΓ₯ΓΉΓ­, Γ₯ßôΓ₯ Γ³Γ₯ ΓͺÑèΓ₯óôþò Β«Γ₯Γ«Γ₯Γ½Γ¨Γ₯ñçò Γ―Γ©ΓͺïíïìßÑò» Γ₯ßôΓ₯ óôïí «áðÑñΓͺôü óïóéÑëéóìü», ΓͺÑôÑðíßãΓ₯Γ© ôéò ÀçìéïáñãéΓͺÝò ÀáíÜìΓ₯éò ôçò ΓͺïéíùíßÑò ΓͺÑé ïÀçãΓ₯ß Γ³Γ₯ óôÑóéìüôçôÑ ΓͺÑé ìÑñÑóìü.

¼ìùò, Γ§ ÑíΓ₯Γ�ÝëΓ₯Γ£Γͺôç Γ«Γ₯éôïáñãßÑ ôùí Ñãïñþí ðñïΓͺÑëΓ₯ß ΓͺñßóΓ₯éò óôï óýóôçìÑ.
Γ‡ Γ¬Γ₯ãÜëç ÑýΓ�çóç ôùí Γ³Γ΄Γ₯ãÑóôéΓͺΓΎΓ­ ÀÑíΓ₯ßùí óôéò ÇÐÁ ïÀÞãçóΓ₯ Γ³Γ₯ áðΓ₯ñðñïóâïñÜ óôÝãçò, ðôþóç óôéò ôéìÝò ôùí ΓͺÑôïéΓͺéþí ΓͺÑé ÑÀáíÑìßÑ Γ₯Γ�áðçñÝôçóçò ôùí ÀÑíΓ₯ßùí, ðñïΓͺÑëþíôÑò æçìéÝò 1 ôñéóΓ₯ΓͺÑôïììáñßïá ÀïëëÑñßùí óôéò ôñÜðΓ₯Γ¦Γ₯Γ². Γ‡ Γ½ΓΆΓ₯Γ³Γ§ ôçò ÑìΓ₯Γ±Γ©ΓͺÑíéΓͺÞò Γ―Γ©ΓͺïíïìßÑò ÀéÑ÷ÝΓ₯ôÑé óôïí áðüëïéðï ðëÑíÞôç. ÓýìâùíÑ Γ¬Γ₯ ôï ÄéΓ₯èíÝò ÍïìéóìÑôéΓͺΓΌ ÔÑìΓ₯ßï, Γ― ñáèìüò ÑíÜðôáΓ�çò ôçò Åáñùæþíçò èÑ Γ¬Γ₯éùèΓ₯ß Ñðü 2,6% Γ³Γ₯ 1,4% ôï 2007.

ÅðéðëÝïí, Γ§ Γ₯íóùìÜôùóç Γ¬Γ₯ãÜëùí, ðëçèáóìéÑΓͺÜ, Γ·ΓΉΓ±ΓΎΓ­ üðùò Γ§ ÊßíÑ ΓͺÑé Γ§ Γ‰Γ­Γ€ΓŸΓ‘ óôï ðÑãΓͺüóìéï Γ―Γ©ΓͺïíïìéΓͺΓΌ óýóôçìÑ ÑýΓ�çóΓ₯ ΓͺÑôÑΓͺüñáâÑ ôç æÞôçóç ãéÑ Γ°Γ₯ôñÝëÑéï ΓͺÑèþò ΓͺÑé ôñüâéìÑ. Γ‡ Γ₯ðéôÜ÷áíóç ÑáôÞ ôïá ðëçèùñéóìïý Γ₯ðéÒÑñýíΓ₯Γ© ôÑ Γ₯éóïÀÞìÑôÑ, Àáó÷Γ₯ñÑßíΓ₯Γ© ôçí ÜóΓͺçóç íïìéóìÑôéΓͺÞò ðïëéôéΓͺÞò ΓͺÑé, Γ₯éÀéΓͺÜ óôçí Åáñùæþíç, Γ₯ìðïÀßæΓ₯Γ© ôç Γ¬Γ₯ßùóç ôùí Γ₯ðéôïΓͺßùí. Êáñßùò, üìùò, ÀçìéïáñãΓ₯ß ðñïÒëÞìÑôÑ Γ₯ðéÒßùóçò Γ³Γ₯ Γ₯ΓͺÑôïíôÜÀΓ₯Γ² Γ₯ΓͺÑôïììýñéÑ óáíÑíèñþðùí ìÑò óôïí ÑíÑðôáóóüìΓ₯Γ­Γ― Γͺüóìï. ÔÑ ðñïÒëÞìÑôÑ ÑáôÜ Γ₯ðéÀΓ₯éíþíïíôÑé Ñðü ôç óôñïâÞ ôùí ÑíÑðôáãìÝíùí Γ·ΓΉΓ±ΓΎΓ­ óôÑ ÒéïΓͺÑýóéìÑ.

Γ„Γ₯Γ­ áðÜñ÷ïáí Γ₯Γ½ΓͺΓ―Γ«Γ₯Γ² ëýóΓ₯éò óôÑ ðñïÒëÞìÑôÑ ôçò ðÑãΓͺüóìéÑò Γ―Γ©ΓͺïíïìßÑò. Γ—Γ±Γ₯éÜæΓ₯ôÑé Γ°Γ₯ñßóΓͺΓ₯ΓΈΓ§ ΓͺÑé óáíôïíéóìÝíΓ₯Γ² ΓͺéíÞóΓ₯éò.

ÁíÑâÝñèçΓͺΓ₯ üôé ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ áðÜñΓ�Γ₯Γ© Β«Γ₯ðéóôñïâÞ óôïí ΓŠΓΓ€Γ­Γ²Β». ÌÑ, æïýìΓ₯ óôçí Γ₯ðï÷Þ ôïá ΓŠΓΓ€Γ­Γ². Γ•Γ°ΓžΓ±Γ�Γ₯ Γ― Γ¬Γ₯ãÑëýôΓ₯Γ±Γ―Γ² Γ―Γ©Γͺïíïìïëüãïò ôïá Γ₯Γ©Γͺïóôïý ÑéþíÑ ΓͺÑé Γ§ Γ¨Γ₯ùñßÑ ðïá ÑíÝðôáΓ�Γ₯ Ý÷Γ₯Γ© Γ₯íóùìÑôùèΓ₯ß óôçí Γ―Γ©ΓͺïíïìéΓͺÞ Γ³ΓͺÝøç, Γ³Γ₯ ÝíÑ ðÑãΓͺïóìéïðïéçìÝíï ôïðßï. Γ“Γ₯ ÑíïéΓͺôÝò Γ―Γ©ΓͺïíïìßΓ₯Γ², Γ§ óáíïëéΓͺÞ æÞôçóç Γ₯ðçñΓ₯ÜæΓ₯ôÑé ΓΌΓ·Γ© ìüíï Ñðü Γ₯Γ³ΓΉΓ΄Γ₯Γ±Γ©ΓͺÝò ÑëëÜ ΓͺÑé Ñðü ÀéΓ₯èíΓ₯ßò Γ₯Γ�Γ₯ëßΓ�Γ₯éò, ðïá Γ°Γ₯ñéïñßæïáí ôçí ÑðïôΓ₯Γ«Γ₯óìÑôéΓͺüôçôÑ ôçò ÀçìïóéïíïìéΓͺÞò ðïëéôéΓͺÞò.

Γ•Γ°ΓœΓ±Γ·Γ₯Γ©, üìùò, èÝìÑ ΓͺñÑôéΓͺÞò ðÑñÝìÒÑóçò Γ³Γ₯ ïñéïèΓ₯ôçìÝíÑ ðëÑßóéÑ. ÓáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíÑ:

Ðñþôïí, ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ áðÜñΓ�Γ₯Γ© ÑðïôΓ₯Γ«Γ₯óìÑôéΓͺΓΌΓ΄Γ₯Γ±Γ§ ñýèìéóç ôïá ÷ñçìÑôïðéóôùôéΓͺΓ―Γ½ óáóôÞìÑôïò, éÀéÑßôΓ₯Γ±Γ‘ Γ³Γ₯ üôé ÑâïñÜ íÝÑ Γ³Γ½Γ­Γ¨Γ₯ôÑ ðñïúüíôÑ, üðùò Γ―Γ© ôéôëïðïéÞóΓ₯éò ΓͺÑé ôÑ ÀïìçìÝíÑ ïìüëïãÑ.

Γ„Γ₯Γ½Γ΄Γ₯Γ±Γ―Γ­, ôï ΓͺñÜôïò ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ₯ßíÑé Ýôïéìï Γ­Γ‘ ÑíôéìΓ₯ôùðßóΓ₯Γ© ôéò óáíÝðΓ₯Γ©Γ₯Γ² Ñðü ôïí ΓͺßíÀáíï ΓͺÑôÜññΓ₯áóçò ôñÑðΓ₯æéΓͺΓΎΓ­ éÀñáìÜôùí, üðùò óáíÝÒç Γ¬Γ₯ ôç ÍüñèΓ₯Γ±Γ­ ÑïΓͺ ΓͺÑé ôçí ÌðΓ₯Γ± ÓôΓ₯Γ±Γ­Γ². Γ“Γ₯ ðÑñüìïéΓ₯Γ² Γ°Γ₯ñéðôþóΓ₯éò, ΓͺÑôÑèÝôΓ₯Γ² ΓͺÑé ìÝôï÷ïé Γ·Γ±Γ₯éÜæïíôÑé ðñïóôÑóßÑ.

Γ”Γ±ΓŸΓ΄Γ―Γ­, Γ―Γ© Γ·ΓΎΓ±Γ₯Γ² ðïá Ý÷ïáí áãéÞ ÀçìïóéïíïìéΓͺÞ ΓͺÑôÜóôÑóç ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ óáìÒÜëïáí, Γ¬Γ₯ ÑýΓ�çóç ÀÑðÑíþí ΓͺÑé Γ¬Γ₯ßùóç ΓΆΓΌΓ±ΓΉΓ­, óôçí ÑíôéìΓ₯ôþðéóç ôïá ΓͺéíÀýíïá ðÑãΓͺüóìéÑò Γ½ΓΆΓ₯óçò.

ÔÝôÑñôïí, ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÑáΓ�çèΓ₯ß óçìÑíôéΓͺÜ Γ§ Γ―Γ©ΓͺïíïìéΓͺÞ ÒïÞèΓ₯éÑ ðñïò ôéò ÑíÑðôáóóüìΓ₯Γ­Γ₯Γ² Γ·ΓΎΓ±Γ₯Γ² ΓΎΓ³Γ΄Γ₯ Γ­Γ‘ ÑíôéìΓ₯ôùðéóôïýí ôÑ ÀñÑìÑôéΓͺÜ ðñïÒëÞìÑôÑ ðïá ðñïΓͺÑëΓ₯ß Γ§ ÑýΓ�çóç ôùí ôéìþí ôùí ôñïâßìùí.

Γ‡ Γ…Γ«Γ«ΓœΓ€Γ‘ Γ€Γ₯Γ­ Ý÷Γ₯Γ© óáììΓ₯ôï÷Þ Γ³Γ₯ ÑáôÝò ôéò ðïëéôéΓͺÝò. Γ‡ ÑíÑèΓ₯þñçóç ôïá ñáèìéóôéΓͺΓ―Γ½ ΓͺÑèΓ₯óôþôïò ÑðïôΓ₯Γ«Γ₯ß, Γͺáñßùò, Γ₯áèýíç ôùí ÀéΓ₯èíþí ïñãÑíéóìþí ΓͺÑé ôùí ðïëý Γ¬Γ₯ãÜëùí Γ·ΓΉΓ±ΓΎΓ­. Γ„Γ₯Γ­ ÀéÑâÑßíΓ₯ôÑé ΓͺßíÀáíïò ΓͺÑôÜññΓ₯áóçò ôñÑðΓ₯æéΓͺΓΎΓ­ éÀñáìÜôùí. Γ…Γ�Üëëïá, óôÑ ÀçìüóéÑ Γ―Γ©ΓͺïíïìéΓͺÜ, áðÜñ÷ïáí Γ°Γ₯ñéèþñéÑ ìüíï ãéÑ óôï÷Γ₯áìÝíΓ₯Γ² ðïëéôéΓͺÝò, üðùò âïñïëïãéΓͺÝò Γ₯ëÑâñýíóΓ₯éò ãéÑ ôÑ ÷ÑìçëÜ ΓͺÑé Γ¬Γ₯óÑßÑ óôñþìÑôÑ ΓͺÑé ôï Γ₯ðßÀïìÑ èÝñìÑíóçò.

Ôï ðñüÒëçìÑ ôçò Γ₯ëëçíéΓͺÞò Γ―Γ©ΓͺïíïìßÑò Γ₯ßíÑé, Γͺáñßùò, Γ§ ðñïóÑñìïãÞ óôçí ðÑãΓͺïóìéïðïßçóç. Γ‡ ÝíôÑΓ�Γ§ óôçí ÏÍÅ èùñÜΓͺéóΓ₯ ôçí Γ…Γ«Γ«ΓœΓ€Γ‘ ÑðÝíÑíôé Γ³Γ₯ ðïëëïýò ΓͺéíÀýíïáò. Ïé Γ–Γ‘ΓΊΓ­ΓœΓ­Γ³Γ©Γ‘Γ« Γ”ΓœΓΊΓ¬Γ² ÝãñÑøÑí óôéò 14 Áðñéëßïá üôé Β« Γ§ Γ…Γ«Γ«ΓœΓ€Γ‘ ÷ùñßò ôï Åáñþ èÑ Γ₯ß÷Γ₯ áðïôéìÞóΓ₯Γ© ôï íüìéóìÜ ôçò ôçí Γ΄Γ₯Γ«Γ₯áôÑßÑ Γ€Γ₯ΓͺΓ‘Γ₯ôßÑ ôñΓ₯éò Þ ôÝóóΓ₯ñéò âïñÝò». ¼ëïé ÑíôéëÑìÒÑíüìÑóôΓ₯ ôé èÑ óÞìÑéíΓ₯ Ñáôü ãéÑ ôï Γͺüóôïò æùÞò ΓͺÑé ôçí ÑíΓ₯ñãßÑ óôç Γ·ΓΎΓ±Γ‘ ìÑò.

¼ìùò, Γ―Γ© Γ¨Γ₯ôéΓͺÝò Γ₯ðéðôþóΓ₯éò Ñðü ôçí Γ₯íóùìÜôùóç óôçí Åáñùæþíç Γ₯Γ�ÑíôëïýíôÑé. ΒΈΓ·Γ₯Γ© ÝëèΓ₯Γ© Γ§ óôéãìÞ ôçò ÑëÞèΓ₯éÑò. Ïé Γ·ΓΎΓ±Γ₯Γ² ðïá ÑíèßóôÑôÑé óôéò Γ₯ðéðôþóΓ₯éò ôçò Γͺñßóçò Γ₯ßíÑé Γ―Γ© ÑíÑðôáóóüìΓ₯Γ­Γ₯Γ² Γ·ΓΎΓ±Γ₯Γ² ΓͺÑé Γ―Γ© Β« Γ―Γ©ΓͺïíïìßΓ₯Γ² ôçò ãíþóçò», üðùò Γ―Γ© Γ·ΓΎΓ±Γ₯Γ² ôçò ÂüñΓ₯éÑò Åáñþðçò, ðïá Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé, ðëÝïí, Γ₯áÜëùôΓ₯Γ² óôïí ÑíôÑãùíéóìü ôùí Γ·ΓΉΓ±ΓΎΓ­ Γ¬Γ₯ ÷Ñìçëü Γ₯ñãÑôéΓͺΓΌ Γͺüóôïò. Γ‡ Γ…Γ«Γ«ΓœΓ€Γ‘, ãéÑ Γ­Γ‘ Γ₯ðéÒéþóΓ₯Γ© óôçí ðÑãΓͺüóìéÑ Γ―Γ©ΓͺïíïìßÑ, ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÑíÑðôýΓ�Γ₯Γ© ÀñÑóôçñéüôçôΓ₯Γ² áøçëÞò ðÑñÑãùãéΓͺüôçôÑò óôçñéãìÝíΓ₯Γ² Γ³Γ₯ íÝΓ₯Γ² Γ΄Γ₯÷íïëïãßΓ₯Γ² ΓͺÑé ðñïçãìÝíÑ ïñãÑíùôéΓͺÜ ó÷ÞìÑôÑ.

Γ—Γ±Γ₯éÑæüìÑóôΓ₯ ÝíÑ ÑíÑÒÑèìéóìÝíï Ñíèñþðéíï ÀáíÑìéΓͺΓΌ Γ¬Γ₯ ΓͺÑëýôΓ₯Γ±Γ§ ðÑéÀΓ₯ßÑ Γ³Γ₯ ΓΌΓ«Γ₯Γ² ôéò ΓͺëßìÑΓͺΓ₯Γ², ΓͺÑé éÀéÑßôΓ₯Γ±Γ‘ óôÑ ÐÑíΓ₯ðéóôÞìéÑ. ÐñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÑíÑóáãΓͺñïôÞóïáìΓ₯ ôï ΓͺñÜôïò, ìÝóÑ Ñðü ÑðïΓͺÝíôñùóç, ÑðïΓͺïììÑôéΓͺïðïßçóç ΓͺÑé óýã÷ñïíç ïñãÜíùóç ÒÑóéóìÝíç óôïí Γ₯ðÑããΓ₯ëìÑôéóìü ΓͺÑé ôïí Γ°Γ₯ñéïñéóìü ôçò ãñÑâΓ₯éïΓͺñÑôßÑò.

Óôü÷ïò Γ₯ßíÑé Γ­Γ‘ Γ₯íèÑññýíïáìΓ₯ íÝΓ₯Γ² Γ₯Γ°Γ₯íÀýóΓ₯éò Γ³Γ₯ ÀñÑóôçñéüôçôΓ₯Γ² áøçëÞò ðÑñÑãùãéΓͺüôçôÑò, ðïá èÑ Àþóïáí þèçóç óôçí ÑíÜðôáΓ�Γ§ ÀçìéïáñãþíôÑò èÝóΓ₯éò Γ₯ñãÑóßÑò ΓͺÑé ÀáíÑôüôçôΓ₯Γ² ΓͺÑëýôΓ₯ñçò æùÞò ãéÑ üëïáò.

Γ‡ ðñüΓͺëçóç ãéÑ ôçí ðñïïÀΓ₯áôéΓͺÞ ðÑñÜôÑΓ�Γ§, óÞìΓ₯Γ±Γ‘, Γ₯ßíÑé Γ­Γ‘ Γ₯ΓͺâñÜóΓ₯Γ© Ñáôü ôï ÑßôçìÑ, ΓͺÑé Γ­Γ‘ ôï Γ¬Γ₯ôïáóéþóΓ₯Γ© Γ³Γ₯ ðïëéôéΓͺΓΌ ëüãï ΓͺÑé ðñÜΓ�Γ§.